Pratica de citreria

La Pratica de citreria es obra de Maties Mercader, canónigo valenciano del siglo XV e hijo, nieto y tío de tres alcaldes generales del Reino de Valencia. Fue arcediano mayor de la Catedral de València, paborde y rector de la iglesia de San Nicolás de València, entre otras. Tuvo que intervenir en procesos legales contra la Inquisición que imponía Fernando el Católico. Y lo hizo defendiendo las leyes valencianas, así como los intereses de la Iglesia en los tiempos difíciles del final de un régimen que el Católico se obstinó en liquidar.

Poseedor de una importante biblioteca, con muchos libros traídos a València desde Nàpols, participó en el humanismo que hervía en la otra parte del Mediterráneo.

El tratado de halconería que Mercader legó a las puertas del Renacmiento y que ahora editamos le fue encargado por el rey Fernando I de Nàpols, hijo de Alfonso el Magnánimo, en una Corte en donde la afición a la caza vivía tiempos gloriosos y era más importante que en ningún otro lugar de aquella Europa. A Nápoles acudían experto de todas partes, con técnicas nuevas, y en donde depositaron sus experiencias, de manera que logró ser el centro con más prestigio y más innovador, y en donde se valoraba más la experimentación directa que la tradición. Mercader participó en esta ciencia nueva.



autora de la edición:

Roser Melchor es licenciada en Filología Catalana e Italiana, especialidades que ha puesto al servicio de la edición de textos entre ambas lenguas en contacto. Edita el text Pratica de citreria de Maties Mercader a partir de los testimonios de las bibliotecas: Biblioteca Nacional de España, Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Bibliothèque Nationale de France, Yale University Library, Biblioteca Comunale di Palermo y Biblioteca Centrale dela Regione di Sicilia.