El gran protagonista del presente libro es el mar, el mar Mediterráneo del siglo xv, en el que vivió, escribió y navegó el gran poeta valenciano Ausiàs March (1400-1459). El filólogo Robert Archer y el marinero Tono Fornes han unido sus conocimientos y esfuerzos para analizar minuciosamente la relación entre March y el mar con unos resultados que no dejarán indiferente a nadie. Tomando como punto de partida el más celebrado de sus poemas, «Veles e vents», explican cómo era aquel mundo de los barcos y las rutas mediterráneas y como debía de ser la experiencia marítima que March adquirió al participar en dos de las expediciones de su rey, Alfonso el Magnánimo. El filtro de los conocimientos marítimos y náuticos, tanto de aquellos siglos como de la actualidad, se aplica al Mediterráneo medieval cantado por March, y el resultado nos lleva a un terreno diferente y nuevo que permite aventurar una hipótesis de lectura del famoso poema basada en la realidad marinera y los datos biográficos del joven March.

ROBERT ARCHER (Londres, 1948) es catedrático Cervantes emérito del King’s College London y profesor honorario de la Universitat de València. Es autor de numerosos trabajos sobre March y de dos importantes ediciones de su obra completa.

TONO FORNES (Tetuán, 1955) es biólogo y catedrático jubilado de Ciencias Naturales en Secundaria. Autor de varios poemarios y una novela juvenil, es un marinero experimentado y coautor de De mar estant. Una singladura por les costes valencianes (2007).