Elisa Ferrer, Teresa Pascual y Paco Roca, Premios Feria del Libro de València 2024
La 59ª edición de la Feria del Libro de València, que se celebrará del 25 de abril al 5 de mayo en los jardines de Viveros, ha dado a conocer a los galardonados del Premio Feria del Libro 2024, que este año ha recaído en tres valencianos: Elisa Ferrer, premio emergente 2024, Teresa Pascual, premio trayectoria en valenciano 2024, y Paco Roca, premio trayectoria en castellano 2024.
Estos premios se otorgan desde 2019 con el objetivo de reconocer la trayectoria y la aportación a la literatura y el talento emergente: uno a la literatura en castellano y otro a la literatura en valenciano. Los premios se entregarán por la tarde: el 27 de abril a Elisa Ferrer, el 28 de abril a Paco Roca y el 4 de mayo a Teresa Pascual.
La Institució Alfons el Magnànim tiene publicadas varias obras de Teresa Pascual, entre las cuales destacan El temps en ordre. Poesia reunida 1988-2019 y Arena.
El temps en ordre. Poesia reunida 1988-2019
Sus versos crean atmósferas que sugieren los pliegos y la complejidad de la realidad que las palabras suelen ocultar. Es una poesía que relaciona el aspecto sensitivo con el reflexivo, se interroga sobre la propia escritura, a veces se acerca a la oralidad y siempre logra eludir las manifestaciones enfáticas y los versos previsibles, pues la sensibilidad y la intimidad a menudo vertebran el entramado poético de la autora con versos celosamente depurados. Así mismo, como preocupación o constantes de la poesía escrita por mujeres este último siglo, en Teresa Pascual se constata la representación del cuerpo vinculada al lenguaje, a una persona en singular femenino que dice su deseo.
En Arena, el Magnànim pública sus poemas, de los que se ha destacado la brevedad, la condensación y el recorte del tiempo de una poetisa de las generaciones de los 80 y 90.
Además, el Magnànim tiene publicada la traducción de Teresa Pascual del alemán al catalán junto a Karin Schepers de L'enfonsament del Titànic, de Hans Magnus Enzensberger, y Poesia completa, de Ingeborg Bachmann.