La RAE abre su Biblioteca Digital con 4.800 obras
La Real Academia Española (RAE) ha publicado una Biblioteca Digital con más de 4.800 obras digitalizadas de alta relevancia para nuestra lengua repartidas en 5.250 volúmenes. Se han digitalizado alrededor de 1,5 millones de páginas y está previsto ir incorporando poco a poco las obras que se digitalicen por petición de los investigadores y las que la Academia considere de especial relevancia.
La Biblioteca Digital es de acceso gratuito y no requiere registro. Así se convierte en una valiosa fuente para explorar miles de libros que han dejado huella en la historia, y proporciona a los usuarios el acceso a miles de obras de un gran valor histórico y cultural.
El visor incorpora diversas opciones de visualización e incluye el modo libro, que permite hojear las páginas como si se tuviera el ejemplar en papel. Utiliza el sistema OCR (reconocimiento óptico de caracteres) para identificar palabras y letras específicas en los textos digitalizados. La función de zum posibilita examinar cada página en detalle; además, los usuarios pueden descargar las obras en formato PDF, una función especialmente útil para los que desean tener acceso a las obras en cualquier momento y lugar, incluso sin conexión a internet.
El acceso en www.rae.es/biblioteca-digital permitirá acercarse de primera mano a las obras de autores como Cervantes, Lope de Vega, Rosalía de Castro o Rubén Darío. Hasta el momento, la colección de la Real Academia Española solo había estado disponible para un grupo selecto de personas, pero ahora todos la pueden consultar.
El proceso de digitalización comenzó en junio de 2021 a cargo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson en colaboración con la Fundación pro-RAE. La página web está organizada en nueve secciones diferentes, que incluyen temas como idiomas, literatura, ciencias sociales, historia, biografías, religión, ciencia, arte y filosofía. Se destacan ejemplares como la primera edición de la primera parte del Quijote de 1605, uno de los ejemplares de El buscón, de Quevedo, y los manuscritos de Don Juan Tenorio, donde se aprecian los tachones y el proceso creativo de José Zorrilla.
La digitalización del archivo de la RAE se desarrolló en tres etapas:
La primera abarcó la digitalización de ejemplares representativos de la imprenta manual desde incunables hasta el año 1500, y libros raros hasta 1830.
La segunda fase se centró en obras impresas entre 1831 y 1900, que fueron producidas principalmente por la imprenta mecánica.
La tercera y última etapa del proyecto consistió en la digitalización de manuscritos, incluidos el Libro de buen amor, del arcipreste de Hita, y el manuscrito original de Don Juan Tenorio, de José Zorrilla.
La digitalización de la Real Academia Española no solo preserva el patrimonio literario, sino que lo acerca a todos los usuarios en la era digital.
