Presentació - Nit fidel i virtuosa
La Institució Alfons el Magnànim-Centre Valencià d’Estudis i d’Investigació presentarà Nit fidel i virtuosa, de l'autora guanyadora del Premi Nobel de Literatura 2020, Louise Glück, a la Plaça del Llibre d'Alacant. El llibre és una coedició amb Edicions del Buc i la traducció és a càrrec de Núria Busquet Molist.
L’acte tindrà lloc el disabte 24 d'abril a les 19.15h. Hi participaran Vicent Berenguer (director de les col·leccions de poesia del Magnànim) i Josep Martínez (responsable de Pruna Llibres i forma part del consell editorial d'Edicions del Buc).
La poesia daquesta escriptora ha estat titllada de «confessional», molt conreada en la poesia anglosaxona. En Glück els versos ens diuen que «Jo era com una llum brillant passant a través duna cambra fosca», si la cambra fosca és el llenguatge, sempre mentider, que es desvetla per la contingència de la mateixa vida.
