Max Aub. Obra poética completa. Obras Completas. (Volum I)

El present volum d'Obra poética completa inclou tot el corpus líric de Max Aub, des del primer llibre —Los poemas cuotidianos (1925)— fins a l'últim —Imposible Sinaf (1982)—, i incorpora un ampli i important material inèdit. En el conjunt, una molt destacada aportació aubiana que, per molt diverses circumstàncies, fins ara no ha rebut tota l'atenció i valoració que es mereix. Al llarg de la trajectòria lírica, Aub ha anat donant configuració a la imatge de poeta dialèctic o ser proteic —el seu model—, amb una creació que té el ferment motivador en la vida diària vehiculada per la imaginació, i que, a més, té el focus cordial en l'entusiasme, contagi passional amb els motius canviants de l'existència i la realitat, alhora que l'obra s'entén —tret tan car a la modernitat— com una «posada en escena» de l'autor, o procés per a ser un altre o ser diferent. Sota aquests principis de la seua escriptura personal, de la seua singular poètica, els principals llibres, marcats per la discontinuïtat creadora i editorial, representen fites molt significatives del que ha sigut l'evolució de la nostra poesia moderna, des de certes branques de la tradició simbolista donen sentit als poemes quotidians, passant per la paraula de raó històrica que se significa en el dramàtic Diario de Djelfa, per a arribar a una original pràctica de l'apòcrif o retòrica de l'alteritat que identifica l'Antología traducida i Imposible Sinaí. Un ric ventall de modalitats, tons i representacions que, en la diversitat, no trenquen gens el signe unitari de l'obra, recurrent sempre sobre unes molt articulades claus de visió del món i una exemplar actitud ètica de compromís ferm amb les circumstàncies de l'època que li va tocar viure, i que tan dramàticament van incidir en la seua peripècia vital. Poeta de veu pròpia i emocionada, sens dubte, que va encertar a parlar des del «jo» i el «nosaltres» amb paraula transida, vers a vers, de profunda vibració humana, i sostinguda per una incommovible enteresa davant dels incerts destins de l'home i el món.